30 July, 2003
[16:54:15] Tanya enters the chatroom
[16:57:09] Mizue enters the chatroom
Tanya: Hi Mizue! 
Mizue: Hi Tanya! Are you there?
Mizue: How can you put smilly?
Tanya: Smiles? As usual 
Mizue: Oh?
Tanya: I'm trying to do something with a pause Cat wrote about.
Mizue: My fingers crossed to have many people here,but I'm not so sure...
[17:00:32] THE BEAST enters the chatroom
Mizue: Hi Max!
Tanya: Just type : and then ) 
Mizue: thanks Tanya like this
?
THE BEAST: sorry guys, not a great connection here. hopefuly will be ok
Mizue: something wrong here?
Mizue: Hi Max! Are you there?
Tanya: If it works not very good we can try AOL messengers
THE BEAST: yeah iam trying to figure
out how to use it
THE BEAST: max here again
Mizue: It works well enough for me...
Tanya: Max, you have to enter chat again. Sorry!
Mizue: OK,Max how are you today?
THE BEAST: i am fine, just woke up
after a long match last night
[17:05:44] Cat enters the chatroom
Cat: Hi everyone
Tanya: Hi Cat! 
Mizue: Hi Cat! Max's here but it doesn't work well with him
Enter your nickname: 

">
Mizue: Max?
Cat: Hi Max - congrats on the win last night 
THE BEAST: how is every one doing
mary27: who would you prefer to play for 2nd round ?
mary27: it's not very important as long as everyone knows it's you 
Mizue: it's kind cut,Max. rain?
Cat: Will we just call you "Enter" for short? *lol*
Mizue: no more delay cause of rain?
THE BEAST: may be that will work better
Mizue: Hi Beast!
Cat: Ah - now we see you *waving*
THE BEAST: no not really, it was a great day
last nght when I played
Mizue: congrats! 3rd against who?
THE BEAST: do we have anyone from Minsk other
than Tanya
mary27: bryan or...
mary27: okun
THE BEAST: I will play the winner of Mike Brian
and Noam Okun
Tanya:
Max, what
are your plans for August?
Mizue: where's Oleg?
THE BEAST: tomorrow
Tanya: What? 
mary27: No, I am from france, sorry 
THE BEAST: I am playng in the canadian Open
next week, both singles and Doubles with Bhupathi
Mizue: Ok,you played those guys?
mary27: besides, why aren't you playing doubles this week ?
THE BEAST: then Cincinati , then I'll have a
week off in Bradenton before going to NY
Tanya: Ok, thanks!
Cat: I'm in England - saw you at Wimbledon
Mizue: good Q mary27
[17:13:24] THE BEAST enters the chatroom
[17:13:24] THE leaves the chat by timeout
mary27: thanks

THE BEAST: never mind every now and again I
get cut off so I come back everytime
[17:14:23] Oleg enters the chatroom
Mizue: Max,can you come play Japan-open 2004 a week before Moscou?
THE BEAST: Oleg, where are you from?
Cat: Any plans to play more doubles with Roger?
THE BEAST: No unfortunately, I will be playing
in the Davis Cup vs Germany before Moscow, in Germany
Mizue: Max,not this yare but 2004!
THE BEAST: Yes, may be not this year but most
likely will start the year together next year in Doha
[17:16:16] Cat enters the chatroom
mary27: With the Olympics, the calendar is going to change...
THE BEAST: oh 2004, is still loge way away,
we have to see
Cat: That's great - I think you complement each other's play really well
mary27: Max, who are the players you go along well on the tour ?
THE BEAST: a little bit but I will still play
more or less the same schedual as this year
Mizue: thanks. yes,that's it.2003 is same week as Moscow.hope to see you
in tokyo
[17:18:20] Tanya enters the chatroom
THE BEAST: Roger Federe is my best friend, Aussi
guys are great people as well I am an easy going guy so, I get alone with most
of the boys
[17:18:53] Lena enters the chatroom
mary27: yes, I imagine that most of the players are nice 
Mizue: Ah,congratulation for your wedding!
Hope to see you more on doubles with Rogi
[17:19:17] Chris enters the chatroom
THE BEAST: they are, especially on the mans
tour, girls get to bitchy with themselves
Cat: Roger's a lovely guy, really easy to talk to (and coach Peter too)
mary27: I didn't know about it : congratulations !!!! 
Tanya: Max, Oleg is from Minsk
He's my boyfriend 
THE BEAST: thanks, but there was no wedding
yet, we've just gotten ingaged
THE BEAST: oh i see, waht's up oleg
mary27: sorry for my lack of culture, but in belarus, you speak russian
I guess ?
mary27: sorry for my lack of culture, but in belarus, you speak russian
I guess ?
Cat: Yes, congratulations on the wedding, you look very happy together
Oleg: I'm also from Minsk
You probably saw me with Tanya
)
THE BEAST: russian is our mainly spoken language,
but we hav a national one too
Mizue: really? sorry I thought so.near future?
mary27: how is it called bielorussian ?
Tanya: Belorussian
Chris: Hey Max, i'm from Aus. I watched you at the adidas international
in 2002
THE BEAST: yes , belorusian
Mizue: do you have any fav restaurents in Paris? I saw you twice in Paris.
mary27: ok, sorry, in french, we say "bielo"
THE BEAST: I love going to the Entricote play
near the Arc
mary27: I have a nice adress for you
[17:23:48] Cat enters the chatroom
THE BEAST: place, sorry, trying to type too
fast
Tanya: And what about restaurants in Minsk? 
[17:24:08] Tomoko enters the chatroom
mary27: on the george V avenue, in front of the famous hostel : it's called
"flora"
Mizue: is it nice? french food I guess?
Cat: congrats on the engagement then - I sent you a card at Wimbledon,
you must have been surprised *blushing*
mary27: a little expensive, but it worths trying it

[17:24:36] Oleg enters the chatroom
Chris: i saw your 1st rd against Arthurs & your semi against Chela
THE BEAST: yeah I
got the card, thanks
Mizue: you got my pics of Bercy and Roland?
Cat: sorry that I misunderstood about the wedding
THE BEAST: in Minsk I love eating at the Rakovskiy
Brovar i Goodvin is a great place too
THE BEAST: yeah, got all of those pictures
Tanya: I've read that Ruslan Saley (NHL player) also prefers Brovar
Cat: My guitar-teacher husband would like to know what guitar you're playing
now?
mary27: ok, I write down the adress of this restaurant 
THE BEAST: in Brovar we have really national
food, that I really miss when Iam away
Oleg: (sorry my inet is terrible and I can see what's happening here only
in some minutes 
Mizue: thanks. the golden ring is for the engagement? how are your national
foods?
THE BEAST: I play
on a Takamine
[17:28:22] Cat enters the chatroom
Chris: Is it true that your nickname came about due to you always winning
tight 3 set matches in challengers, often in 3rd set tiebreaks?
THE BEAST: yes, the ring a were is our engagement
ring, the food is fantastic. I think that all of you at one point sould visit
Minsk. I a great city
[17:29:29] Cat enters the chatroom
THE BEAST: that is correct Chris
Mizue: can you be our host in Minsk?
mary27: is there some special place to visit : ? I am sure someone of the
country can advise us better
!
Tanya: I'm gonna upload some pics of Minsk and Belarus on site 
Mizue: good idea,Tanya!
THE BEAST: I am sure that Tatiana would do a
much better job since she is there all the time
Cat: Good idea Mizue, we'll all come together shall we *lol*
THE BEAST: our city is the cleanest city in
the world and I am so proud of it
Tanya: Thanks!
With
pleasure! 
mary27: ok, I will have to ask you Tanya then when I will decide to visit
Belarus and Russia 
Mizue: Most of the time(aside tournys) you are in Florida?
Tanya: mary27, ok, just e-mail me 
mary27: ok 
Cat: Takamine? Good choice! Paul has one of those (and a lot of others
too - sigh)
THE BEAST: yes, i go to FL in the winter most
of the time
Tanya: Max, is you father always travelling with you?
Mizue: and when in Minsk?
THE BEAST: in Minks I will be in te fall, may
be in December as well this year as I haev some events to do as a UN ambasador
mary27: was it hard for you to learn english. I mean, I am trying to learn
Russian, and I find it really hard and now, when I hear people as Safin or Kafelnikov
speaking in english, I really admire them a lot ?
Mizue: Cat,your place is full of those guiters?
but that sound good
Cat: I loved the Belarus hat your brother was wearing at Wimbledon. Did
you get it made specially?
THE BEAST: during the summer I love to travel
with my whole family as my Brother Peter out of school but as the year goes on
I mainly travel with my Dad and Ksusha
Chris: can you tell us what Barabanschikova is doing these days? She doesn't
seem to be achieving results on the WTA
Cat: Yes Mizue - 12 guitars at last count (not counting ones being restored!)
Tanya: Is there any information about these UNAIDS events? Is it possible
for me to visit them?
THE BEAST: English came natural to me
Mizue: I was surprised to not to see your father in RG.
mary27: lucky guy

THE BEAST: sorry for those that don't know yeat,
Ksusha is my fiance
Mizue: Cat,you can have Pauls up to 12!
THE BEAST: he left RG afer my singles
Mizue: I see. the indien wemen were Mahesh family?
THE BEAST: Olga is trying ot get back to where
she was in the rankings. training
mary27: I saw the indien women too
mary27: I think we attend to the same matches mizue 
Chris: thanks
THE BEAST: yeah, Mahes alwasys has a biig support
group with him
Mizue: were you there mary27,too? court no.2
mary27: yes
mary27: the world is little
Tanya: Max, Is there any information about these UNAIDS events? Is it possible
for me to visit them?
Mizue: against Leander/David. yes,that's true. was it you with the T for
autograph?
THE BEAST: Of course Tanya, it plans to be on
the 20, 21 of December
Cat: I sat with Mahesh's dad at Wimbledon last year - he was charming and
SO proud of Mahesh. Lovely man.
mary27: no, it wasn't
Tanya: Thank you!
[17:42:09] Cat enters the chatroom
[17:42:14] Tomoko enters the chatroom
Mizue: Max,can you post your UNAIDS experience for us at the club? Thaks
mary27. Hi Tomoko!
mary27: I saw the match against Varlet and Ascione 
THE BEAST: I will bu I allso have a web page
where you can follow events
[17:43:20] Tomoko enters the chatroom
Mizue: so not the same day
Max you know I saw you twice and both time you lost...
THE BEAST: I will give Tatiana the web address
and she'll post it
[17:43:55] Saniotchak enters the chatroom
Tanya: Link
THE BEAST: Hello Sania
mary27: you are very efficient tatiana 
Mizue: thanks Max. I'll visit the site but it's in English?
Cat: Thanks Tanya
Tanya: I guess that it, but this page is in Russian
Saniotchak: Hello Max! How are you?
THE BEAST: tatiana is great!!!
THE BEAST: oh yeah that's right, it is in russian
Tanya: Hi, Saniotchak! Where are you from?
THE BEAST: I am ok,
Sania, what about you guys ?
THE BEAST: how is the Office?
Mizue: OK I can try translation site.
Tanya: Thank you Max!
I'm embarrassed 
Saniotchak: Tania: From Minsk!
THE BEAST: Sania
is chef of our Belarus tennis Office
Tanya: Oh.. Didn't know 
Cat: Hi Sania
Mizue: Hi Sania! Nice to see you here
Saniotchak: All is good! Like a marsh (you know it)!! 
[17:47:58] Bente enters the chatroom
[17:48:18] pamela enters the chatroom
[17:48:24] pamela enters the chatroom
Bente: hi @ll
Tanya: Hi Bente! Hi Pamela!
THE BEAST: guys, jus to let you know that I
Tomoko: Hello "Максим Мирный" and everybody! Grad we can follow the event
from the website
[17:49:19] Stéphanie enters the chatroom
Mizue: Max I'm planing go to Bercy this year too. Maybe Cat,too. Can you
try to win this time,please?
I know you alway try...
[17:49:28] Hello everyone. Max, did you get our pictures we sent? enters the
chatroom
[17:49:28] Hello leaves the chat by timeout
Saniotchak: Me too, Mizue.
THE BEAST: that I'll be able to stay wit you
for a bout 15 more minutes
THE BEAST: yes, thanks
so much, I got the pictures
mary27: Well, I think we are many here to wait a lot from you at Bercy

Cat: I think we're going to Madrid again (where it's warm!). Look out for
the Irishwoman with the Belarus flag (that you signed at Wimb!)
Mizue: Hi Bente! Hi Pamela!
Bente: max, why didnt't you play doubles the last weeks?! ;-(
Hello everyone. Max, did you get our pictures we sent?: I just woke up,
so I'm glad Nate logged me in early. I'm so sorry I missed so much of the chat
Saniotchak: Nice place Max! Are you often in the chat?
Stéphanie: Hello everyone ! Just cambe back from work. Hi Max !
THE BEAST: I'd love
to play my best tennis in Bercy, It's a fantastic tournamnet
[17:51:29] Cat enters the chatroom
Cat: Hi Stéphanie
Mizue: I guess you know me,Max,no?
mary27: slt steph 
THE BEAST: no sania, this chat was organazed
by Tatiana, she is the host of my web page
Tanya: Pamela, you have to leave the chat, then enter you name again. Sorry!
Mizue: Hi Stephanie!
Stéphanie: Hope to see you in Paris winning in doubles like 3 years
ago. Hi Cat ! Nice to see you, hi Mizue and Pamela !
Hello everyone. Max, did you get our pictures we sent?: Hi Cat, Hi Mizue,
Stephanie, Tanya, and everyone. This is my first time 'chatting'. It is a little
displaced feeling, no?
THE BEAST: hi Steph
THE BEAST: you don't want to see me win the
singles??
Stéphanie: Max, I gues you know me : I'm this Black girl who is
always at your matchs when I'm attending to a tourney 
[17:53:24] Hello everyone. Max, did you get our pictures we sent? leaves the
chat
Saniotchak: So It's necessary to say many thanks for Tatiana! From Belarus
Tennis Association staff!
Mizue: Pamela,your enter name is so long *lol*
THE BEAST: oh yes,
of course I remember you
Stéphanie: Of course I wanna see you winning in singles -- sorry
!!!
[17:53:56] pamela enters the chatroom
pamela: I'm so confused. Max, do you think Nate looks like you too?
[17:54:19] Bente(www.maxmirnyi.de.vu) enters the chatroom
Mizue: We do love to see you win the singles,Max!=) Thanks it must be easy
to recognize me
Stéphanie: Just wanna warn yuo that I'll be in Montréal and
Cincinnati -- don't worry, I'll try to be discreet 
mary27: if you succeed in winning both, it would be great 
THE BEAST: who is Nate?
Tanya: Thanks, Sania! 
THE BEAST: no worries Steph
Mizue: yes,mary27 is right!
pamela: Max, this is your time. I'm so proud of you. You are doing great.
Nate is my son and you too are so mcuh alike I'd not be surprised if we're 3rd
cousins or something.
THE BEAST: are any of you in washington now?
Saniotchak: As for I got into the habit of you winning doubles and prefer
you to play more singles!
Stéphanie: Okay, thanks, Max. Wish to see you several matchs of
yours again -- in singles AND doubles !!
Tanya: Max, do you know Stephanie personally?
I guess you know all you fans 
Mizue: I felt like I gave you a bad luck when I saw you lost twice in front
of me... The players dont feel like that?
[17:57:07] Cat enters the chatroom
mary27: No, I am sure he doesn't know all his fans : they are too numerous

Stéphanie: Tanya, I don't think so. It's just that each time I'm
at a tourney, I try not missing any match or practice of Max.
Cat: I'm not in washington - I'm in the office supposed to be working *lol*
THE BEAST: there you go Sania, I am with you!!!


[17:57:58] I'm still in Idaho. I wish so much to be well enough to travel someday
and see you play, Max. I'm always 'with' you when you do, though. enters the chatroom
[17:57:58] I'm leaves the chat by timeout
Stéphanie: Marie, btw, thanks for your emails !
Mizue: Oh Cat! where's your boss?
I'm still in Idaho. I wish so much to be well enough to travel someday and
see you play, Max. I'm always 'with' you when you do, though.: pamela
Tomoko: I'd love to be in Washington now...Hope you have the best luck
there,Max!
Stéphanie: Cat, I'll tell it to your boss ! I left mine early just
to be able to come here too.
mary27: oh, no problem : I had to warn you that Max was already here 
Cat: Luckily - the boss is me this week!
THE BEAST: guys sorry, but 5 more min
I'm still in Idaho. I wish so much to be well enough to travel someday and
see you play, Max. I'm always 'with' you when you do, though.: My screen keeps
going blank and then I'm 'out' again. I'm sorry!
[17:59:09] I'm still in Idaho. I wish so much to be well enough to travel someday
and see you play, Max. I'm always 'with' you when you do, though. leaves the chat
mary27: ok, can you promise us that you are going to win your next singles
match please ??? lol
[17:59:21] Helen enters the chatroom
Mizue: Max,I wish you the best of luck for the matches.
[17:59:38] pamela enters the chatroom
Cat: It's been so good chatting with you Max. Thanks a million for coming.
Thanks to Tanya too for organising it.
Helen: Привет, Мкс. я из Минска. Привет тебе от Андрея Старикова!
Stéphanie: Best of luck for the next matchs, Max !
Tanya: Stephanie, lucky you!
I wish I could visit more tournaments... (sigh)
THE BEAST: I can promice you that I'll play
my hardest that I am in control off
pamela: Max, please know we love you and wish you all the best. YOu are
an excellent example of a real man, one who is well rounded, kind, very smart
and talented and who values people. We're so proud of you!
THE BEAST: spasibo Minsk, Andreyu privet!
Stéphanie: And thanks a lot for the chat. See you soon !
Helen: Он сейчас на переговорах и не может пообщаться с тобой.
Mizue: Thanks Max and Tanya. Get more singles titles for you and for all
of your fans,please.
Cat: Good luck for the American swing - and see you in Madrid in October,
I hope xx
THE BEAST: ponyal helen
Saniotchak: Good luck Max!! Don't forget your berceau and we expect you
will upgrade your result in U.S.
[18:01:10] Enter your nickname enters the chatroom
[18:01:10] Enter leaves the chat by timeout
[18:01:53] Tanya enters the chatroom
[18:01:54] THE BEAST enters the chatroom
[18:01:54] THE leaves the chat by timeout
[18:01:56] Mizue enters the chatroom
[18:02:10] Saniotchak enters the chatroom
[18:02:10] Stéphanie enters the chatroom
[18:02:27] У тебя много поклонниц. Это я тебе в Риме кричала -Макс мы с тобой,
Андрей меня успокаивал enters the chatroom
[18:02:27] У leaves the chat by timeout
[18:02:29] mary enters the chatroom
THE BEAST: ok guys, once again I got cut out
and may be its a sign for me to leav anyway...
[18:02:34] Bente(www.maxmirnyi.de.vu) enters the chatroom
Mizue: bad connection.. Max are you still there? Good luck! We are always
with you
[18:02:46] Cat enters the chatroom
mary: we all got cut out 
Tanya: Thank you, Max for this chat!
Good luck!
[18:03:09] pamela enters the chatroom
Bente(www.maxmirnyi.de.vu): please visit www.maxmirnyi.de.vu *gg*
[18:03:14] Tomoko enters the chatroom
Cat: Bye Max. Take care. Love to all the family too.
THE BEAST: take care all, your love and support
means so much to me. I will catch you up all arounf the world from time to time
and for right now I got to go.
pamela: Max, please consider yourselves hugged! Bye, take care and give
your family our love, too!
Stéphanie: Thanks, Tanya, for organising this. Yeah, we've been
all cut off 
mary: It was really nice being able to talk with you

pamela: Thank you Tanya!
THE BEAST: GOOD BYE MY FRIENDS!!! TILL NEXT TIME
Mizue: thanks Max. bye for now
Stéphanie: It was nice to talk to you. Au revoir !
THE BEAST: poka Tania
Cat: Oh that was so much fun. Thanks Tanya 
Tanya: Poka, Max.
У тебя много поклонниц. Это я тебе в Риме кричала -Макс мы с тобой, Андрей
меня успокаивал: Это Helen Пока
pamela: That was fun. I have to scroll down and see what I missed!
Tomoko: Thank you so much, Max, to share you time. Thank you for organizing
this chat session, Tanya! That was so much FUN!
Bente(www.maxmirnyi.de.vu): ok, bye! 
Mizue: Tanya,thanks a lot for this. You did a great job.
mary: Yes, thanks a lot tanya
Mizue: BTW what's poka?
Stéphanie: Many thanks, Tanya. You did a very good job with organising
this !
Tanya: Thank you girsl!
Pamela, I'll post chat transcrips on forum 
Cat: Stéphanie - you still there? I've managed to sweet talk my husband
- I think I'll seeyou in Madrid!!!!
Tanya: Poka means bye 
mary: and see you soon too no ?
Stéphanie: Me too, I have to see what I missed 
У тебя много поклонниц. Это я тебе в Риме кричала -Макс мы с тобой, Андрей
меня успокаивал: Таня, а ты кто
Mizue: thank you for the scripts,Tanya. Poka,Tanya.
pamela: Thank you Tanya. You are so good to all of us and such a good friend
to Max. Thank you for sharing him with us all
Tanya: Я сайт делаю 
Stéphanie: Argh, Cat, unfortunately I cannot make it to Madrid this
year, cause I'll be at some gigs of Robbie Williams again 
У тебя много поклонниц. Это я тебе в Риме кричала -Макс мы с тобой, Андрей
меня успокаивал: Понятно, а я из Минска.
Mizue: Mary,you can talk to me in French
See you at Bercy?!
Cat: Oh no! Next year then? I have a *birthday* to celebrate next year!
mary: oui, je ne sais pas encore quel jour je pourrai y aller
У тебя много поклонниц. Это я тебе в Риме кричала -Макс мы с тобой, Андрей
меня успокаивал: Повтор у меня все время какой-то
Tanya: Так я тоже из Минска
Mizue: pas 8 jours?
Stéphanie: Yeah, next year for sure, Cat !
Stéphanie: Mizue, tu viens quels jours à Bercy ?
mary: et non, j'ai des cours 
Cat: Or maybe you'll come to Wimbledon? It's a big birthday so needs a
lot of celebrating *lol*
[18:09:56] Helen enters the chatroom
pamela: I think that it iswonderful for Max to take this time with us all,
especially during a tournament. He is really a very special man.
Mizue: Cat,what birthday? Mary,moi non plus je ne sais pas encore mais
peut-etre de Mardi a Vendredi?
Stéphanie: Wimbledon is on my plans, yup ! Just downloaded the 2004
ATP calendar this morning and I have to see now which tourneys I can afford *lol*
Helen: Вот я обновилась. Очень приятно. Будем знакомы
mary: je verrai ce que je peux faire selon le boulot que j'ai 
Mizue: Stephanie,tu viens for 8jours entiers?
pamela: Please enjoy yourselves for me, too, ladies. I'll travel vicariously
through you all.
Stéphanie: Pamela, I just can be agree with you *grin*
Helen: Я первый раз на сайте. Интересно тут у вас
Tomoko: Bye and I'm leaving now... Many thanks and "Пока" to Tanya. Au
revoir, everybody. CU 
[18:11:49] Cat enters the chatroom
mary: you are terrible Steph ! I envy you so much : you really have to
benefit 100% of it !!! I want you to enjoy each moment *lol*
Stéphanie: Mizue, oui, je viens pour tout le tournoi.
[18:12:07] Tanya enters the chatroom
Mizue: Bye Tomoko,I'll mail you
Helen: Буду заходить почаще, а как узнать что Макс в чате
Stéphanie: Mary, I will, I will. Oh, Tanya, are you still there
?
Cat: I'd better get back to work I guess. So much fun talking to you all
- let's do it again soon. Kisses.
mary: work well Cat !
Mizue: Bye Cat! talk to you soon
Good work,then.
Tanya: Мы заранее о времени договариваемся, но предыдущий чат был только
в 2001 году
Stéphanie: See you soon, c
Tanya: Bye, Cat!
pamela: Bye Cat! Bye everyone. Tanya, spasibo times 100!
Stéphanie: See you soon, Cat !
Tanya: Yeah, Stephanie, I'm still here 
Helen: Да уж, не очень-то часто.
Mizue: Bye everyone. Talk to you soon guys. Thanks again Tanya
mary: merci merci merci merci steph pour l'info 
[18:15:16] pamela leaves the chat
[18:15:18] Cat leaves the chat
Tanya: занят человек...
Helen: Я от Альфы узнала, но очень поздно, пока комп настроила
Mizue: Hey Mary,you can get my e-mail addy from Stephanie,if you want contact
me
A+
Stéphanie: Tanya, just wanted to tell you that if you want I've
got some good pics of Max from Monte Carlo 2000, I can send them to you if you're
interested -- and I've got several other ones from various places 
mary: ok à+ bye
Stéphanie: De nada, Mary ! Mizue, see you in November.
mary: I am leaving for holidays now 
[18:16:33] Mizue leaves the chat
Helen: А кто эти все девушки? Они из разных стран?
Stéphanie: Mizue, I'll give your email to Mary, no problem 
[18:18:09] Tanya leaves the chat
[18:18:09] Tanya, how do you do to use your keyboard in cyrillic and english
writing ? enters the chatroom
[18:18:09] Tanya, leaves the chat by timeout
[18:18:24] Tanya enters the chatroom
Tanya: От Альфы? А кто это? Да, все девушки из разных стран, они поклонницы
Макса
[18:18:46] mary enters the chatroom
Tanya: Я раскладку клавиатуры переключаю постоянно 
Helen: Альфа радио -там информацию дали
Tanya: Stephanie, it'll be great! You can e-mail me
mary : bon, je vais y aller steph
mary : bye all
mary : and thank you tanya for the job you did 